¿Qué puedo hacer para usted?

Traducir

Mis especialidades son textos informativos, comerciales y jurídicos (no jurados).

Interpretar

Acompaño a extranjeros al abogado, médico, ayuntamiento, notario, inmobiliara... Soy intérprete oficial para la Policía Nacional y los Juzgados de Tenerife. Aparte de neerlandés (flamenco/holandés) hablo también inglés y alemán.

Redacción de textos

Un texto bueno puede generar más clientes. Reviso textos en flamenco y holandés (neerlandés) y puedo corregir la ortigrafía pero también reescribir el texto, si resulta necesario.

Vigilancia compraventa inmobiliaria

En España, las inmobiliarias defienden tanto los intereses del vendedor como del comprador. Si uno no se siente a gusto, puedo comprobar si todo se hace correctamente. Ya que es la agencia que se ocupa de la tramitación, lo puedo hacer por un precio bastante competitivo.

NIE / inmigración dentro de la UE

Si sus clientes necesitan un NIE o residencia, les atiendo en su idioma (flamenco, holandés, ingles o alemán). Les informo, ayudo con rellenar los formularios, y con todo lo que haga falta para conseguir el documento.